Philippe Delerm – Enregistrements pirates

Des textes très courts, des instants pris sur le vif avec le style concis et précis de l’auteur. L’enfant qui reçoit un DVD d’Harry Potter qu’il a déjà et qui n’ose pas le dire pour ne pas contrarier, les expressions comme on « on va manger la pizza », un début de bagarre dans un hall de gare, une conversation de wagon entre personnes âgées, une visite guidée de monument historique, .. Sur une ou deux pages, il vole, il « pirate » des instants du quotidien et en refermant ce livre, on se dit que l’on pourrait aussi s’amuser à chasser ces petits moments d’errements, encore faut-il le talent de l’auteur pour en retirer toute la poésie.

Extrait :
Evidemment, le gamin n’a pas paru conquis – ses parents lui avaient déjà offert le DVD d’Harry Potter pour son anniversaire. La mollesse de son enthousiasme lors du déballage a tout de suite été interprétée comme il souhaitait qu’elle le fût, en dépit d’une simulation d’illumination tardive. D’ailleurs Tatie Michelle subodorait le risque, car elle s’était modérément impliquée dans la recherche du cadeau, et son « Tu peux l’échanger si tu l’as déjà, j’ai gardé le ticket » est tombé bien vite. Il n’empêche, c’était quand même une bonne idée dans l’absolu – je sais qu’il adore Harry Potter, et puis c’est bien maintenant les DVD, il y a les secrets de fabrication, le making off, comme ils disent. Au milieu des conversation adultes sur les merveilles de la technologie, étouffant dans leur engouement l’échec des cadeaux vite faits ratés, l’enfant a remercié honorablement, deux bises à Tatie Michèle, contrat rempli en apparence.
Mais pourquoi les mères veulent-elles toujours que le mieux soit l’ennemi du bien ? La maman du gamin a souhaité aller au bout de l’orthodoxie :
- Tu peux dire merci aussi à Tonton Henry !
Les composantes psychologiques à l’origine de cette intervention sont complexes. Un léger triomphe à l’égard de la belle-sœur est peut-être décelable, auquel cas le « merci aussi à Tonton Henri » pourrait être perçu comme un « merci quand même à Tonton Henri ».